Firewall


Artykuł pochodzi z pisma "Guardian"

Firewall

Harrison Ford shows that at 63, he still has the chops to play leading male - more or less - and for my money he carries it off in this enjoyable and decently crafted Hitchcockian thriller, with Wimbledon director Richard Loncraine behind the camera.
Ford plays a bank security executive whose wife and kids are held to ransom in their fabulous lakeside home by a creepy villain, Paul Bettany, who forces him to hack into the richest customers' accounts and siphon away their millions.
Ford's wife is played by Virginia Madsen, whose career was re-ignited by her appearance in Sideways, but may now have to settle for playing the just-about-credible fortysomething wife for ageing male stars.
Roman Polanski put Ford in similar peril for his suspense picture Frantic - I'm not sure that this isn't quite as credible. The plot hangs entertainingly on a dog collar: a beguilingly amusing touch.
beguilingly- czarująco
carry sth off- radzić sobie z czymś, uporać się z czymś
craft- wykonać sprawnie, wykonać kunsztownie
credible- wiarygodny
creepy- koszmarny, przerażający
decently- porządnie, przyzwoicie
enjoyable- przyjemny
entertainingly- zabawnie
fabulous- bajeczny
force- zmuszać
hack (into)- włamywać się (do komputera)
(to be) held to ransom- być przetrzymywanym dla okupu
lakeside- brzeg jeziora
peril- niebezpieczeństwo
plot- watek, fabuła
re-ignited- na nowo wzniecony
siphon away- przelewać, opustoszyć
suspense- napięcie
villain- czarny charakter

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Czytelnia - treści losowe

Loading ...